乔布斯哈佛大学演讲

发布时间：2023-01-09 14:49:55

　　史蒂夫·乔布斯是发明家、企业家、美国苹果公司联合创办人、前行政总裁，凭敏锐的触觉和过人的智慧，勇于变革，不断创新，把电脑和电子产品变得简约化、平民化，让曾经是昂贵稀罕的电子产品变为现代人生活的一部分。今天范文大全小编给大家分享一篇乔布斯在哈佛大学的精彩演讲，希望对大家有所帮助。

　　乔布斯哈佛大学演讲

　　President Bok, former President Rudenstine, incoming President Faust, members of the Harvard Corporation and the Board of Overseers, members of the faculty, parents, and especially, the graduates:

　　尊敬的Bok校长，Rudenstine前校长，即将上任的Faust校长，哈佛集团的各位成员，监管理事会的各位理事，各位老师，各位家长，各位同学：

　　Ive been waiting more than 30 years to say this: "Dad, I always told you Id come back and get my degree."

　　有一句话我等了三十年，现在终于可以说了："老爸，我总是跟你说，我会回来拿到我的学位的!"

　　I want to thank Harvard for this timely honor. Ill be changing my job next year ... and it will be nice to finally have a college degree on my resume.

　　我要感谢哈佛大学在这个时候给我这个荣誉。明年，我就要换工作了(注：指从微软公司退休)......我终于可以在简历上写我有一个大学学位，这真是不错埃

　　I applaud the graduates today for taking a much more direct route to your degrees. For my part, Im just happy that the Crimson has called me "Harvards most successful dropout." I guethat makes me valedictorian of my own special cla... I did the best of everyone who failed.

　　我为今天在座的各位同学感到高兴，你们拿到学位可比我简单多了。哈佛的校报称我是"哈佛大学历史上最成功的辍学生"。我想这大概使我有资格代表我这一类学生发言......在所有的失败者里，我做得最好。

　　But I also want to be recognized as the guy who got Steve Ballmer to drop out of busineschool. Im a bad influence.Thats why I was invited to speak at your graduation. If I had spoken at your orientation, fewer of you might be here today.

　　但是，我还要提醒大家，我使得Steve Ballmer(注：微软总经理)也从哈佛商学院退学了。因此，我是个有着恶劣影响力的人。这就是为什么我被邀请来在你们的毕业典礼上演讲。如果我在你们入学欢迎仪式上演讲，那么能够坚持到今天在这里毕业的人也许会少得多吧。

　　Harvard was just a phenomenal experience for me. Academic life was fascinating. I used to sit in on lots of classes I hadnt even signed up for. And dorm life was terrific. I lived up at Radcliffe, in Currier House. There were always lots of people in my dorm room late at night discussing things, because everyone knew Ididnt worry about getting up in the morning. Thats how I came to be the leader of the anti-social group. We clung to each other as a way of validating our rejection of all those social people.

　　对我来说，哈佛的求学经历是一段非凡的经历。校园生活很有趣，我常去旁听我没选修的课。哈佛的课外生活也很棒，我在Radcliffe过着逍遥自在的日子。每天我的寝室里总有很多人一直待到半夜，讨论着各种事情。因为每个人都知道我从不考虑第二天早起。这使得我变成了校园里那些不安分学生的头头，我们互相粘在一起，做出一种拒绝所有正常学生的姿态。

　　Radcliffe was a great place to live. There were more women up there, and most of the guys were science-math types. That combination offered me the best odds, if you know what I mean. This is where I learned the sad lesson that improving your odds doesnt guarantee success.

　　Radcliffe是个过日子的好地方。那里的女生比男生多，而且大多数男生都是理工科的。这种状况为我创造了最好的机会，如果你们明白我的意思。可惜的是，我正是在这里学到了人生中悲伤的一课：机会大，并不等于你就会成功。

　　One of my biggest memories of Harvard came in January 1975, when I made a call from Currier House to a company in Albuquerque that had begun ma-ki-ng the worlds first personal computers. I offered to sell them software.

　　我在哈佛最难忘的回忆之一，发生在1975年1月。那时，我从宿舍楼里给位于Albuquerque的一家公司打了一个电话，那家公司已经在着手制造世界上第一台个人电脑。我提出想向他们出售软件。

　　关于乔布斯的人物评价：

　　美国总统奥巴马：乔布斯是美国最伟大的创新领袖之一，他的卓越天赋也让他成为了这个能够改变世界的人。

　　微软联合创办人比尔盖茨：很少有人对世界产生像乔布斯那样的影响，这种影响将是长期的。

　　微软联合创办人保罗艾伦：他懂得如何创造出令人惊叹的伟大产品。

　　联想集团CEO杨元庆：作为竞争对手，他推动我们所有人不断向前发展。

　　腾讯董事局主席兼CEO马化腾：他是我的偶像，创造了世界上最优雅的产品。

　　北大教授张颐武：他不一定是技术发明的伟人，但他肯定是洞悉人性的伟人。

暂无相关信息

猜您喜欢的文章

讲话范文励志演讲稿:我们只有这辈子1200字

　　最无忧无虑的是孩子们，他们好好玩就是了。但他们竟不，天天盼长大，想说了算，想成个家。殊不知长大以后，有那么多艰难，有那么多责任，哪有心情再玩。　　端着铁饭碗、守着大锅饭的
讲话范文工会代表大会文艺晚会主持词

（为了体现人性化、个性化、专业化、完美化主持，本次晚会主持词打破以往设计男１、女1，男2、女2或甲男、乙女，丙男、丁女的程序，四位主持人可自由分配主持词）　　（开场欢庆舞蹈《开门
讲话范文优秀学生代表发言稿范文

　　关于优秀学生代表发言稿有哪些呢?以下范文大全小编为大家提供优秀学生代表发言稿，供大家参考借鉴，希望可以帮助到大家。　　优秀学生代表发言稿范文(一)　　我的成绩在班
讲话范文父亲生日安康祝福语

　　1、风风雨雨，一日又一日，日落日起。母亲的厚爱渗入我的心底。在这生日之际，敬上一杯真挚的酒，祝母亲安康长寿，欢欣无比。　　2、岁月的流逝能使皮肤逐日布满道道皱纹，我心目中
讲话范文经典导游词结束语

　　篇一　　好花不常开，好景不常在，今日离别后，何日君再来?邓丽君小姐这首《何日君再来》是我们常常唱起的一首歌。但我相信，我们之间友情的花朵会常开，XX地区的美景永远常在，今
讲话范文乌镇概况导游词

　　乌镇地处浙江省桐乡市北端，西临湖州市，北界江苏苏州市吴江区，为二省三市交界之处。乌镇曾名乌墩和青墩，具有六千余年悠久历史，是全国二十个黄金周预报景点及江南六大古镇之一
讲话范文电信设备维护主管竞聘演讲稿范文

　　我叫竞聘演讲稿，1981年参加工作，从事维护工作已经几十年。在工作中勤勤恳恳，任劳任怨，刻苦专研技术，多次受到领导和同志们的一致好评。　　我竞聘的第一岗位是设备维护主管，第
讲话范文I LOVE ENGLISH的小学生英语演讲稿

　　Dear teacher and classmates:　　I am very glad to make a speech here in this class again! This time, I'd like to talk something about English.　　I love Eng
讲话范文六一儿童节发言稿范文汇编4篇

　　在现在社会，我们都可能会用到发言稿，发言稿以发表意见，表达观点为主，是为演讲而事先准备好的文稿。你知道发言稿怎样才能写的好吗？以下是小编为大家收集的六一儿童节发言稿9
讲话范文竞聘主题演讲稿范本

　　竞聘演讲虽是宣传自己的好时机，但也决不可“长篇累牍”。应该用简练有力的语言把自己的思想表达出来。下面是范文大全整理的竞聘主题演讲稿范本，供你参考。　　机关中层干
讲话范文大学英语课前三分钟演讲稿精选范文

范文一　　when i was seven, i started learning english. i played games and sang english songs with other children. sometimes, i watched english cartoons. it's f
讲话范文四个字的祝寿贺词

　　如月之恒，如日之升，如南山之寿，不骞不崩。如松柏之茂，无不尔或承.春秋迭易，岁月轮回，当甲申新春迈着轻盈的脚步向我们款款走来的时候，我们欢聚在这里，为***先生的母亲——我们尊
讲话范文学校学生学会感恩演讲稿范文

尊敬的各位领导、老师们：　　大家好！知道吗？花儿因为有了甘露的滋润而更加鲜艳，莲花因为有了荷叶的衬托而更加淡雅。我的演讲因为有了你们的掌声而更加激昂，能再为我击一次掌吗？（谢
讲话范文地税党员民主生活会发言材料

　　员民主生活会发言材料怎么写?哪里有关于员民主生活会发言材料?下面是范文大全小编精心整理的2017地税党员民主生活会发言材料，希望能给大家带来帮助!　　2017地税党员民
讲话范文新学期校园广播稿范文

　　新的学期开始了，校园里又传出了朗朗的书声，每个同学都在创造属于自己的知识乐园。下面是小编为大家搜集了2019年新学期校园广播稿范文，供大家参考借鉴。　　一、开场　　l：
讲话范文歌颂祖国演讲稿400字

　　在浩瀚的历史长河中，中华民族五千年文明书写着她永不停息的对美好幸福的追求，展示着她永不磨灭的对民-主富强的探寻。她延绵的历史、灿烂的文明从来就没有中断过。　　站
讲话范文应届毕业生面试时如何自我介绍

　　2017年又是一年的求职热潮，我们应届毕业生面试时如何自我介绍?下面是小编收集整理的应届毕业生面试自我介绍，欢迎阅读借鉴，更多资讯请继续关注自我介绍栏目。　　在求职面
讲话范文【精选】面试时简短的自我介绍集合五篇

【精选】面试时简短的自我介绍集合五篇　　当进入一个新环境，通常需要用到自我介绍，用自我介绍往往可以向他人介绍自己。千万不能认为自我介绍随便应付就可以，下面是小编精心整
讲话范文选择与坚持的精彩演讲稿

　　选择接受后便不再徘徊，以百分之百的努力，去执着地坚持自己的梦想。下面是范文大全小编为你整理的几篇选择与坚持的精彩演讲稿，希望能帮到你哟。选择与坚持的精彩演讲稿篇一
讲话范文感恩挫折三分钟演讲稿

　　其实挫折最没有骨气。是个内弱者，只要敢于与它作斗争，相信自己一定能战胜它。那成功就向你挥手。下面是小编带来的感恩挫折三分钟演讲稿，仅供参考。　　感恩挫折三分钟演讲
讲话范文遵义赤水风景区导游词

　　赤水风景名胜区位于贵州省西北部，面积1801平方千米，北接川南，东邻重庆，是黔北通往巴蜀的重要门户。赤水风景名胜区是国务院唯一以行政区名称命名的国家级风景名胜区，旅游资源
讲话范文军训会操口号集锦

自强不息,求是拓新! 报销祖国，提高素质!训练自己,保家卫国!提高警惕！保卫祖国！锻炼身体，增强体质！提高警惕！保卫祖国决战用我，用我必胜本人曾是教官，呵呵，＊＊＊班非同一般今日雏鹰明日
讲话范文婚礼现场主持词开场白

　　1、尊敬的各位来宾、各位领导、女士们、先生们，大家好！金秋十月，阳光明媚，惠风送爽，欢声笑语，天赐吉祥，在这美好的日子里，在这春华秋实的大好时光，我们迎来一对情侣***先生和***
讲话范文农村教师演讲稿范文:无愧于选择

　　篇一：教师节教室演讲稿：无愧于选择　　人的一生中，会面临很多选择。朋友，当你面对一次无奈的选择的时候，你将以一种什么样的态度面对呢？　　工作的这几年里，我也一直在思考这个
讲话范文包装车间生产口号

　　安全是在人类生产过程中,将系统的运行状态对人类的生命、财产、环境可能产生的损害控制在人类能接受水平以下的状态。下面范文大全小编为你整理了包装车间生产口号，希望
讲话范文父亲婚礼答谢词4篇

　　答谢词是在特定仪式上,对他人的热情接待、款待、安排、欢迎、关照、鼓励、祝贺、馈赠等友善行为表示诚挚谢意时所使用的一种礼仪文书。那么婚礼伤父亲如何致答谢？下面范
讲话范文最新公司春节联欢会主持词例文

　　女：爆竹声声辞旧岁，烟花朵朵迎新春。　　男：尊敬的各位领导、各位来宾，下午好!　　女：在此辞旧迎新之际，我们欢聚一堂，共同庆祝新春佳节。　　男：请允许我代表子虚市污水处理有
讲话范文教师应聘的自我介绍

大家好，我叫xxx，应聘贵校的体育教师一职。首先向各位领导进行一下个人自我介绍。大学的四年时光，认真学习，刻苦训练，并且各课成绩优异.同时兼任体育学院院队、中长跑队队长，配合教
讲话范文保健品会议主持词

　　男;尊敬的各位来宾　　女：亲爱的中老年朋友们　　合：大家上午好!　　男;一段温馨怀旧的老歌正式拉开了本次“珍奥岁末亲情送，科学养生保健康”主题联谊会的序幕。　　女;在
讲话范文保护动物的演讲稿范文

　　动物是大自然留给人类的无价之宝，它是我们人类的朋友。它们的生衍死灭与我们人类的生活是密切相关的。今天范文大全小编给大家整理了保护动物的演讲稿范文，仅供参考。保护
讲话范文党校毕业典礼发言稿3篇

　　今天我们在这里举行毕业典礼，它标志着又有一批小学生在党的阳光雨露的滋润下，胜利地完成了小学的学业而即将走上新的学习道路。下面是范文大全小编整理了党校毕业典礼发言
讲话范文毕业19周年聚会上的发言

　　亲爱的幼师953班全体同学，各位老师、各位同仁：　　大家晚上好！　　接到大家的盛情邀请，我感到非常荣幸！在欣喜与激动中终于盼来了这一天！在此，我对前来参加聚会的全体同学表示